បទរំលោភលើលំនៅឋាន
Eng. domicile violation, forcible entry Fr. violation de domicile អំពើប្រព្រឹត្តដោយមានហិង្សាការបង្ខិតបង្ខំការគំរាមកំហែង [...]
បទរក្សាទុកដោយខុសច្បាប់នូវអំណាចបញ្ជាយោធា
Eng. illegal conservation of military order Fr. conservation illegale de [...]
បទមិនព្រមប្រគល់អនីតិជន
Eng. refusal to hand over a minor Fr. refusderemttre un [...]
បទមិនផ្តល់ភស្តុតាងនៃភាពគ្មានទោស
Eng. omission of reporting an innocence evidence Fr. omission/ abstention [...]
បទមិនប្តឹងបរិហារបទឧក្រិដ្ឋឬបទមជ្ឈិមដោយអ្នករាជការសាធារណៈ
Eng. non denunciation of felony or crime or misdemeanor Fr. [...]
បទមិនប្តឹងបរិហារបទឧក្រិដ្ឋ
Eng. non denunciation of felony Fr. non dénonciation de crime [...]
បទមិនប្តឹងបរិហារ ការធ្វើបាបអនីតិជន
Eng. non denunciation of ill treatement on minor Fr. Non [...]
បទមនុស្សឃាត
Eng. non-voluntary homicide, manslaughter Fr. homicide Involontaire អំពើដែលបណ្តាលឱ្យអ្នកដទៃស្លាប់ដោយ៖ ១- ការធ្វេសប្រហែស [...]
បទមជ្ឈិម
Eng. misdemeanor Fr. Lit បទល្មើសដែលមានទណ្ឌកម្មមធ្យមនៃទោសដែលត្រូវដាក់ពន្ធនាគារមានរយៈពេលលើសពី៦ថ្ងៃដល់៥ឆ្នាំ។ ដកស្រង់ចេញពី សទ្ទានុក្រមពាក្យច្បាប់ ខ្មែរ-អង់គ្លេស-បារាំង ផ្នែកក្រមព្រហ្មទណ្ឌដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ គណៈកម្មការបណ្ឌិត្យសភាទទួលបន្ទុកអនុម័តពាក្យច្បាប់ [...]
ទ្វេពន្ធភាព
Eng. bigamy Fr. bigamie អំពើដែលចុះបញ្ជីអាពាហ៍ពិពាហ៍ថ្មីមុនការរំលាយ អាពាហ៍ពិពាហ៍ចាស់។ ដកស្រង់ចេញពី សទ្ទានុក្រមពាក្យច្បាប់ ខ្មែរ អង់គ្លេស [...]
