Eng. shameless acts Fr. actes impudiques អំពើនៃការប៉ះពាល់ ឬការបង្ហាញកេរភេទ ឬផ្នែកភេទផ្សេងទៀតរបស់ជនដទៃ ឬការឱ្យជនដទៃប៉ះពាល់កេរភេទ [...]

Eng. stealing electricity Fr. voler de l'électricité អំពើប្រើប្រាស់ដោយទុច្ចរិតនូវថាមពល ដែលនាំឱ្យខូចប្រយោជន៍អ្នកដទៃ។ ដកស្រង់ចេញពីសទ្ទានុក្រមពាក្យច្បាប់ [...]

intermediary Fr. intermédiaire ភ្នាក់ងារកណ្តាល ឬអ្នកភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងភាគី។ ឧ. អន្តរការីរវាងប្តីប្រពន្ធ ដែលចង់សុំកូនយកមកចិញ្ចឹមនិងឪពុកម្តាយដែលចង់បោះបង់កូន។ ដកស្រង់ចេញពីសទ្ទានុក្រមពាក្យច្បាប់ ខ្មែរ-អង់គ្លេស-បារាំង [...]

Eng. oncubine Fr. concubine(e), compagno ជនដែលរស់នៅជាមួយគ្នាដូចប្តីប្រពន្ធ តែមិនបានចុះសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ដកស្រង់ចេញពីសទ្ទានុក្រមពាក្យច្បាប់ ខ្មែរ-អង់គ្លេស-បារាំង ផ្នែកក្រមព្រហ្មទណ្ឌ [...]

Eng. minor Fr. Mineur ជនដែលច្បាស់ មិនទាន់ឱ្យទទួលខុសត្រូវលើអំពើដែលខ្លួនបានប្រព្រឹត្ត។ ជនដែលច្បាប់កំណត់ឱ្យទទួលខុសត្រូវលើអំពើរបស់ខ្លួនដោយមានកម្រិត។ ដកស្រង់ចេញពីសទ្ទានុក្រមពាក្យច្បាប់ ខ្មែរ-អង់គ្លេស-បារាំង ផ្នែកក្រមព្រហ្មទណ្ឌ [...]

Eng. existence Fr. Existence ការកើតមាន។ ឧ.អត្ថិភាពនៃបទល្មើសគឺការកើតមាននៃបទល្មើស។ ដកស្រង់ចេញពីសទ្ទានុក្រមពាក្យច្បាប់ ខ្មែរ-អង់គ្លេស-បារាំង ផ្នែកក្រមព្រហ្មទណ្ឌ ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ [...]

Eng. Involuntary Fr. Involontaire ដែលធ្វេសប្រហែស ដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ឬដែលខ្ជីខ្ជាដែលបំពានលើកាតព្វកិច្ចសន្តិសុខឬកាតព្វកិច្ចប្រុងប្រយ័ត្នដែលច្បាប់តម្រូវ។ ឧ. បទមនុស្សឃាតដោយអចេតនាត្រូវផ្តន្ទាទោស ដាក់ពន្ធនាគារពី១(មួយ) [...]

សំដៅដល់សញ្ញាបញ្ជាក់ផលិតផល ឬសញ្ញាបញ្ជាក់ប្រព័ន្ធ។ ដកស្រង់ចេញពី ច្បាប់ស្តីពីវិសោធនកម្មមាត្រា៣ មាត្រា៦ មាត្រា៧ មាត្រា៨ មាត្រា៩ មាត្រា១១ មាត្រា១២ [...]

សំដៅដល់សញ្ញា ដែលបញ្ជាក់ពីភាពអនុលោម នៃផលិតផលណាមួយ តាមការតម្រូវនៃស្ដង់ដារផលិតផលមួយ មានសញ្ញាបញ្ជាក់គុណភាព សុវត្ថិភាព ការចុះបញ្ជី ផលិតផល។ ដកស្រង់ចេញពី      ច្បាប់ស្តីពីវិសោធនកម្មមាត្រា៣ [...]

សំដៅដល់សញ្ញា ដែលបញ្ជាក់ពីភាពអនុលោម នៃប្រព័ន្ធមួយ ទៅតាមការតម្រូវការនៃស្ដង់ដារជាតិ ឬស្តង់ដារអន្តរជាតិមួយដែលបានទទួលស្គាល់ ក្នុងនោះមានសញ្ញាបញ្ជាក់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងគុណភាព ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង បរិស្ថានប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពម្ហូបអាហារ។ ដកស្រង់ចេញពី ច្បាប់ស្តីពីវិសោធនកម្ម [...]